Malta, Não podemos voltar atrás no tempo. Não há forma de saber o que é que teria acontecido. | Open Subtitles | يا رفاق , لا يمكننا العودة بالزمن هُنا أعني , لا يوجد طريقة لمعرفة كيف جرى الأمر |
- Não podemos voltar atrás. - Sim, podemos. | Open Subtitles | لا يمكننا العودة - بلى ، يمكننا - |
- Não podemos voltar atrás, está bem? Não podemos voltar atrás. | Open Subtitles | لا يمكننا العودة ، حسناً ؟ |
Agora, Não podemos voltar atrás, Sassenach. | Open Subtitles | لا تراجع الآن يا إنكليزية |
Judah, Não podemos voltar atrás agora. Já fomos longe demais. | Open Subtitles | جودة , لا يمكننا أن نتراجع الآن لقد تجاوز الأمر الحدود |
Agora que já começamos, Não podemos voltar atrás. | Open Subtitles | لا يمكننا التراجع حيث اننا بالفعل قد بدأنا |
Por isso Não podemos voltar atrás. Não podemos. | Open Subtitles | لا يمكننا العودة ، لا يمكننا |
- Não podemos voltar atrás, pai. | Open Subtitles | -أبى, لا يمكننا العودة |
Agora Não podemos voltar atrás. | Open Subtitles | لا تراجع الآن |
Nós Não podemos voltar atrás. Estás louco da puta da tua cabeça? | Open Subtitles | لا يمكننا أن نتراجع, هل جننت؟ |
Acabámos de o nomear. Não podemos voltar atrás. Ele sabe disso. | Open Subtitles | .عيّنّاه للتوّ لا يمكننا التراجع ، هو يدرك ذلك |
Tomámos uma posição. Não podemos voltar atrás. | Open Subtitles | لقد إتخذنا موقفًا لا يمكننا التراجع عليه الآن |
Não podemos voltar atrás agora. | Open Subtitles | لا يمكننا التراجع الآن |