- Não podes matar-me. - Não. Mas os meus braços ainda nem estão cansados. | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي لا ولكن زراعي لم تتعب حتي الآن |
Não podes matar-me até isto acabar o que significa que qualquer porta que escolher é a certa. | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي حتى تنفذ الرمال مما يعني أي باب يجب علي إختياره يجب أن يكون الباب الصحيح |
Mas Não podes matar-me. Não sou infiel. | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي لست غير مخلص |
Não podes matar-me. Não podes matar-me. Sou a porra do ceifeira. | Open Subtitles | لا تستطيع قتلي , لا تستطيع قتلي أنا الحصاد |
- Tu Não podes matar-me! - Eu não vou matar-te. | Open Subtitles | ـ لا تستطيع قتلي ـ أنا لن أقتلك |
Não podes matar-me, eu sou a tua mulher... | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي أنا زوجتك |
Não podes matar-me e levar o meu corpo do acampamento sem seres notado. Eu sou Julius Caesar, raio! | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي وأخفائي دون ملاحظة فأنا (جوليوس سيزار) |
Porque a Elena te odiaria se o fizesses, é por isso que Não podes matar-me. | Open Subtitles | لأنّ (إيلينا) ستكرهك إن فعلت، لهذا لا يمكنك قتلي. |
Certo, Não podes matar-me. | Open Subtitles | حسنا. لا يمكنك قتلي |
No jogo do Ford, mesmo que eu esteja na periferia mais distante, Não podes matar-me. | Open Subtitles | في لعبة (فورد)، حتى لو ذهبتُ إلى الحواف الخارجية لا يمكنك قتلي |
Não podes matar-me enquanto estiver comigo. | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي طالما هي معي |
Não podes matar-me, Burke. Sou o Sandman. | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي يا (بورك) أنا "رجل الرمل" |
Não podes matar-me, polícia. És apenas um homem. | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي أيها الشرطي! |
Não podes matar-me. | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي |
Não podes matar-me. | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي |
Não podes... matar-me. | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي |
Não podes matar-me. | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي. |
Oh! Não podes matar-me! | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي! |
Não podes matar-me. | Open Subtitles | أنت لا تستطيع قتلي |
Não podes matar-me. Não és polícia. | Open Subtitles | لا تستطيع قتلي لست شرطياً |
Mas Não podes matar-me. Não o faças. | Open Subtitles | لكن لا تستطيع قتلي لا تفعلها |