"não posso beber" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لا أستطيع الشرب
        
    • لا أستطيع شرب
        
    • لا يمكنني الشرب
        
    • لا يمكنني أن أشرب
        
    • لا أستطيع تناول
        
    • لا استطيع الشرب
        
    • لا يمكننى أن أشرب
        
    • لا يمكنني شرب
        
    Eu Não posso beber mas posso comer! Open Subtitles لا أستطيع الشرب لكنني بالتأكيد أستطيع تناول كعكة الجبن
    Não posso beber mais, mas o meu corpo precisa de álcool para funcionar perfeitamente. Open Subtitles لا أستطيع الشرب بعد الأن لكن جسدي لا يزال يحتاج للخمر ليعمل جيداً
    Eu só vou tomar sorvete, porque Não posso beber álcool. Open Subtitles وأنا سأتناول بعض الايس كريم فأنا لا أستطيع شرب الكحوليات
    Miudo da água. Não posso beber esse mijo. Open Subtitles أنت يا فتى الماء لا أستطيع شرب هذه العلبة من البول التي أعطيتني.
    Eu estou no turno da noite, Não posso beber. Open Subtitles أتعلم ، سأكون على اتصال مع المحطة الليلة لذا لا يمكنني الشرب
    Hoje Não posso beber, estou doente. Dói-me o estômago. Open Subtitles لا يمكنني أن أشرب اليوم لدي اضطرابات في معدتي
    Não posso beber isto. Open Subtitles لا أستطيع تناول هذا.
    Eu Não posso beber. O meu corpo não tolera alcool. Open Subtitles لا استطيع الشرب فجسمى لا يتحمل الكحول
    Não posso beber. Tenho que estar a pé às 4:30 para as fotografias. Open Subtitles لا يمكننى أن أشرب, يجب أن أستيقظ فى الرابعه والنصف صباحاً
    - Não posso beber cerveja. Open Subtitles آوه , لا يمكنني شرب البيرة لأنها تعلمين الشعير
    Não me interessa se Não posso beber ou usar as tuas drogas! Open Subtitles لا أهتم إن كنتَ لا أستطيع الشرب أو تعاطي المخدرات
    Sou um músico Não posso beber ou fumar. Open Subtitles لا ، أنا مغني. لا أستطيع الشرب أو التدخين --
    Não, não, eu Não posso beber. Open Subtitles كلا.. لا أستطيع الشرب
    Dá para acreditar que colocaram um chip no meu braço, e que Não posso beber cerveja? Open Subtitles هل تصدقون أنّهم وضعوا شريحة في ذراعي وأني لا أستطيع شرب الجعة؟
    Mas Não posso beber álcool se estou grávida. Open Subtitles لا أستطيع شرب الكحول وأنا حامل
    Não posso beber isto assim. Está morno! Open Subtitles لا أستطيع شرب هذا، إنه دافئ
    Não posso beber em serviço. Open Subtitles لا يمكنني الشرب أثناء العمل، سيدتي.
    Não posso beber, nem fumar, nem sacudir o meu pau. Open Subtitles لا يمكنني الشرب, التدخين
    Não posso beber à morte. Open Subtitles لا يمكنني الشرب لأجل الموت
    Sabes, Não posso beber café tão cedo. Open Subtitles أتعلم؟ لا يمكنني أن أشرب القهوة في هذا الوقت المبكر، فهذا يشعرني بالغثيان
    Bem, estou de plantão esta noite, então, Não posso beber. Open Subtitles حسناً ، أنا تحت الطلب الليلة ولذلك لا يمكنني أن أشرب خمراً
    Não posso beber, não posso fumar. Open Subtitles لا استطيع الشرب لااستطيع التدخين
    Não posso beber sozinho. Open Subtitles لا يمكننى أن أشرب بمفردى
    Não posso beber como tu, está bem? Open Subtitles لا يمكنني شرب مثلك حسناً ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more