"não posso chegar" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا أستطيع الوصول
• لايمكنني الوصول

Ouça, não posso chegar à bala sem uma tomografia ou um Raio-X.
اسمع, لا أستطيع الوصول الى السبيكة من دون الأشعة المقطعية أو أشعة اكس

Já te disse, não posso chegar a ele por ti.
سبق وأن أخبرتـُـك لا أستطيع الوصول أليه

Eu não posso chegar tão longe por que... se eu tivesse um pau ou algo assim para alcançar..
لايمكنني الوصول , إذا كان لدي فقط.. عصا أوشيءأخرقدينجح ..

- Mas não posso chegar tão longe.
لايمكنني الوصول إليها

O desabamento fechou-vos a saída. não posso chegar a vocês.
لا أستطيع الوصول إليك.

Eu não posso chegar ...
... لايمكنني الوصول