"não posso falar agora" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا يمكنني التحدث الآن
• لا أستطيع التحدث الآن
• لا أستطيع الحديث الآن
• لا يمكنني الحديث الآن
• لا أستطيع التحدّث الآن
• لا يمكنني التحدّث الآن
• لا استطيع التحدث الان
• لا أستطيع التحدث الأن
• لا أستطيع التحدث الان
• أنا لا أستطيع الكلام الآن
• أنا لا أَستطيعُ الكَلام
• لايمكنني التحدث الآن
• لا يمكننا الحديث الآن
• لا يمكنني التحدث الأن
• لا يمكنني التكلم الآن

Não posso falar agora. Tenho de encontrar o bebé.
لا يمكنني التحدث الآن عليّ أن أجد طفلاً

Não posso falar agora! Estou no carro com o embaixador Han!
لا يمكنني التحدث الآن أنني في سيارة السفير

Parece que sim. Não posso falar agora. Ligo-te mais tarde, pode ser?
أجل، لقد أصبحت أحدهن, أنا لا أستطيع التحدث الآن سأَتصل بكِ لاحقاً.

Sim. Não, Não posso falar agora. Está bem.
نعم , لا أستطيع لا أستطيع التحدث الآن , حسنا ً

- Não posso falar agora, Louis.
في الحقيقة أنا لا أستطيع الحديث الآن لويس

Sim, Não posso falar agora. Estamos a tentar encontrar uma preguiça morta.
لا لا، لا يمكنني الحديث الآن إني أحاول إعادة كسلان ميت

Patty, Não posso falar agora.
باتي ، لا أستطيع التحدّث الآن

Não posso falar, agora. Estou a trabalhar num caso importante. Adeus.
مرحباً حبيبتي لا يمكنني التحدث الآن أنا أعمل على قضية كبيرة, وداعاً

Não posso falar, agora. Não lhe disseste.
ـ لا يمكنني التحدث الآن ـ أنّكِ لم تخبريه

Não posso falar agora. Tenho uma reunião.
لا يمكنني التحدث الآن لدي اجتماع

Não posso falar agora, Serena. Eu estou atrasada, e tenho...
لا أستطيع التحدث الآن سيرينا انا متأخرة ويجب

Carol, Não posso falar agora. Estou muito ocupada.
كارول , لا أستطيع التحدث الآن أنا مشغولة للغاية

Mas eu Não posso falar agora. Tenho que assistir à conferência de imprensa.
لا أستطيع التحدث الآن لا بد من أن أشاهد المؤتمر الصحفي

- Lamento, mas Não posso falar agora.
ــ آسف , لا أستطيع الحديث الآن

Tenho de trabalhar. Não posso falar agora.
علىّ العودة إلى العمل لا يمكنني الحديث الآن.

Sim. Não, Não posso falar agora.
كلا، لا أستطيع التحدّث الآن.

Não posso falar agora.
لا يمكنني التحدّث الآن.

Olá, Cameron. Realmente Não posso falar agora.
اوه مرحبا كاميرون انا حقا لا استطيع التحدث الان

- Não posso falar agora.
أنا لا أستطيع التحدث الأن. لابد أن أذهب الأن.

Não posso falar agora. Ligo de volta. Sul.
لا أستطيع التحدث الان سوف أحدثك لاحقا

Não, Não posso falar agora. Ouve, preciso do número do telemóvel do Chris.
روبين انتظر لا أنا لا أستطيع الكلام الآن

Não posso falar agora, mas liga para a Vector-Scope... e diz-lhes que tenho o Tuck Pendelton e que vou entregá-lo.
أنا لا أَستطيعُ الكَلام الآن، لكن كلم مشروع فيكتور واخبرُهم بانني حصلت علي تاكُ بيندلتون و انا هجيبة الان

Não posso falar agora.
لايمكنني التحدث الآن سأشرح كل شئ لاحقاً

Ouve, Não posso falar agora. Tenho um assassino com uma arma no Riffing.
لا يمكننا الحديث الآن هناك شخص مسلح في الريفينج

Disse-te no telefone que Não posso falar agora
أخبرتك على الهاتف , لا يمكنني التحدث الأن

Não posso falar agora. Telefona-me mais tarde.
لا يمكنني التكلم الآن اتصلي بي لاحقاً