"não posso fazer o" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا أستطيع أن أفعل
• لا أستطيع جعل
• لا أستطيع فعل ما
• لا استطيع أن أفعل

Eu Não posso fazer o que eu quero fazer porque o que eu quero fazer é beber a noite toda sem ficar bêbado, dirigir meu carro como um psicopata sem medo da morte.
لا أستطيع أن أفعل ما أريد القيام به لأن ما أريد أن القيام به هو شرب كل ليلة دون الحصول على حالة سكر،

Não posso fazer o que me pedes.
لا أستطيع أن أفعل ما تطلبه مني.

Eu Não posso fazer o que quero quando eu quero, sabe?
لا أستطيع أن أفعل ماأريد وحينما أشاء

Não posso fazer o meu pai amar a minha mãe.
لا أستطيع جعل أبي يحب أمي

Não posso fazer o necessário com aquele tipo aqui.
لا أستطيع فعل ما علي بوجود هذا الرجل أمامي

Não posso fazer o que preciso durante o dia.
لا أستطيع فعل ما أفعله بالنهار ....

Não percebe que Não posso fazer o que me pede?
ألا ترى أنني لا استطيع أن أفعل ما تريدني أن أفعله؟

Porque Não posso fazer o que o Harvey faria.
لأنني لا استطيع أن أفعل ما يفعله (هارفي)

Não posso fazer o que me pedes.
لا أستطيع أن أفعل ما تطلبهُ مني.

Não posso fazer o que ela quer.
لا أستطيع أن أفعل ما تريدهُ

Porque Não posso fazer o que quero?
لماذا لا أستطيع فعل ما أريد ؟

Javi, Não posso fazer o que me pedes.
-خافي) لا أستطيع فعل ما تطلبه منّي) .