"não posso ir à" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لا أستطيع أن أذهب إلى
        
    • لا أستطيع الذهاب إلى
        
    • لا استطيع الذهاب إلى
        
    • لا استطيع الذهاب الى
        
    • لا يمكنني الذهاب إلى
        
    Não posso ir à praça falar com um ladrão. Open Subtitles لا أستطيع أن أذهب إلى السوق وأتحدث إلى لص
    Não posso ir à L Z sozinho. Open Subtitles لا أستطيع أن أذهب إلى L وZ وحدها.
    Não posso ir à polícia. Pelo menos por agora. Open Subtitles لا أستطيع الذهاب إلى البوليس على الأقل ليس الآن
    Não posso ir à reunião. Open Subtitles لا أستطيع الذهاب إلى المجموعة اليوم.
    Entendes por que Não posso ir à Polícia. Open Subtitles إذاً أنت تفهم لماذا لا استطيع الذهاب إلى الشرطة.
    Estou em sarilhos. Preciso que me venhas buscar. Não posso ir à polícia. Open Subtitles ابي ، انا في ورطة اريدك ان تلتقطنى لا استطيع الذهاب الى المركز هكذا
    Juro que estou doente. Não posso ir à escola. Open Subtitles أقسم أنني مريض لا يمكنني الذهاب إلى المدرسة
    Peter, desculpa meu, Não posso ir à cabana hoje à noite. Open Subtitles بيتر".. أنا آسفٌ يارجل لا أستطيع الذهاب" إلى الكوخ هذه الليلة
    Não posso ir à Disneyland, Craze. Open Subtitles "لا أستطيع الذهاب إلى "ديزني لاند" يا "كرايز
    Mas acho que Não posso ir à Colômbia ter com aquele psiquiatra. Open Subtitles لا أستطيع الذهاب إلى (كلومبوس) لمقابلة ذلك الطبيب النفسيّ.
    Porque já Não posso ir à escola? Open Subtitles لماذا لا استطيع الذهاب إلى المدرسة بعد الآن؟
    Não posso ir à Polícia dizer que o homicídio que estão a investigar tem a ver com o rapto da minha filha, porque não quero pôr o Jake em risco. Open Subtitles لا استطيع الذهاب إلى الشرطة وأخبرهم أنّ الجريمة التي يحققون بها، تتعلق بإختطاف إبنتي. ولماذا، لأنني لا أريد تعريض (جيك) للخطر.
    Olha, os meus pais não estão na cidade. Eu Não posso ir à casa do Colby. Open Subtitles انظري,والداي خارج البلده لا استطيع الذهاب الى كولبي
    É por isso que Não posso ir à polícia. Open Subtitles لهذا انا لا استطيع الذهاب الى الشرطه.
    Mamã, porque Não posso ir à Califórnia? Open Subtitles أمي، لماذا لا يمكنني الذهاب إلى كاليفورنيا ؟
    Não posso ir à agencia. Eles pensam que estou do teu lado. Open Subtitles لا يمكنني الذهاب إلى الوكالة يعتقدون أنني متورطة معك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more