"não preciso do" - Translation from Portuguese to Arabic

• لست بحاجة إلى
• لا أحتاج ل
• لا أحتاج إلى
• انا لا احتاج
• أنا لَستُ بِحاجةٍ إلى
• لا أحتاج إلي
• لا احتاج الى
• لست أحتاج
• لست بحاجة الى

Bem, obrigado, Jer. Eu Não preciso do seu relógio. Eu tenho o meu próprio, aqui mesmo.
شكرا لك, جير, لست بحاجة إلى ساعتك لقد فهمت ملكي بشكل صحيح هنا

Parece que afinal Não preciso do meu amuleto da sorte.
يبدو أنني لست بحاجة إلى من كانت تجلب ليّ الحظ

É o que os homens fazem. Não preciso do teu perdão. Conhecemo-nos há muito.
هذا ما يفعله الرجال، فأنا لا أحتاج إلى بطاقة مرورك.

Não preciso do vídeo tutorial.
انه ليس بالسهوله التي تتصورينها انا لا احتاج الى فيديو تعليمي

Não preciso do teu dinheiro, posso trabalhar.
أنا لَستُ بِحاجةٍ إلى مالِكَ القذرِ. أنا يُمْكِنُ أَنْ أَحْصلَ على العملِ.

Não preciso do maldito relógio.
لا أحتاج إلي ساعة ملعونة.

Não preciso do teu dinheiro.
لست أحتاج إلى مالك

Está tanto calor hoje de manhã. Não preciso do casaco.
ياله من يوم حار أنا لست بحاجة الى هذه السترة

Não preciso do temor deles, mas preciso do seu respeito.
أنا لست بحاجة إلى خوفهم ولكن بحاجة لاحترامهم

- Rapaz dos insectos, Não preciso do latim.
إيقاف علة الصبي. أنا لست بحاجة إلى اللاتينية.

Não preciso do seu discurso de como é.
أنا لست بحاجة إلى خطاباتك لتبين ما هو عليه

Não preciso do teu estúpido navio!
أنا لست بحاجة إلى سفينتك الغبية

Não preciso do teu reboque miserável.
أنا لست بحاجة إلى مقطورتك الرديئه.

Não preciso do Anel. Só preciso de coragem.
لا أحتاج إلى الخاتم فقط أحتاج إلى الشجاعة

Nunca precisei de ninguém na vida e Não preciso do Dr. Holliday.
و بالتأكيد لا أحتاج إلى الطبيب هوليداى

Não preciso do teleponto.
انا لا احتاج المنظار

- Não preciso do Kadar.
انا لا احتاج الى الطبيب

Não preciso do grilo falante sentado no meu ombro a dizer-me o que eu preciso ou não fazer.
أنا لَستُ بِحاجةٍ إلى كريكتِ جامني لجُلُوس على كتفي لأخبرك ما أنا يَجِبُ أَنْ ... ويَجِبُأَنْلاتعمَلُ.

Não sei do que falas. Não preciso do dinheiro dela.
لا أعلم ما الذي تتحدثين عنه (أنا لا أحتاج إلي نقود (ماو ماو

- Não preciso do chão para isso.
لا احتاج الى أرضية لذلك

Não preciso do dinheiro.
لست أحتاج نقودها.

Não, Não preciso do taser. Não haverá problema.
لا انا لست بحاجة الى الصاعق الكهربائي سأكون بخير