"não queria que fizesse" - Translation from Portuguese to Arabic

• لن ترغب بأن تفعلي

Se ama a Simone, sabe que ela não queria que fizesse isto.
لو كنتِ تحبين (سيمون)، فستعرفين أنّها لن ترغب بأن تفعلي هذا.

Se ama a Simone, deve saber que ela não queria que fizesse isto.
لو كنتِ تحبين (سيمون)، فستعرفين أنّها لن ترغب بأن تفعلي هذا.