"não quero é que" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا أريده أن

não quero é que seja consertado.
أعني ما أقول لا أريده أن يصلح هذا

Eu não quero é que interfira na escola nem no Lacrosse.
لكن لا أريده أن يتعارض (مع واجباتك المدرسية أو تمارين (لاكروس