"não quero desperdiçar" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا أريد تضييع
• لا أريد إهدار
• لا أريد أن أضيع
• لا نريد إهدار

Não quero desperdiçar o seu tempo, por isso vou comendo.
لا أريد تضييع وقتك، لذا سأتناول الطعام بينما نتحدث.

Não quero desperdiçar mais nenhum segundo sem ti. Vamos tentar mais uma vez.
لا أريد تضييع لحظة واحدة بدونك دعينا نُحاول مُجدداً

Merda, desculpa. Não quero desperdiçar a tua bebida.
اللعنة عليها أنا أسف لا أريد تضييع كحولك

Só me resta uma vida, e eu Não quero desperdiçar mais nenhum momento ao teu lado.
لديّ حياة واحِدة متبقية و لا أريد إهدار أي دقيقة أُخرى معكَ

Não quero desperdiçar o meu tempo aqui. Desperdiçar a vida é pecado.
لا أريد إهدار وقتي هنا، إهدار الحياة لهو خطيئة

Não quero desperdiçar uma noite de sábado a ver um vídeo.
لا أريد أن أضيع ليلة السبت في مشاهدة شريط فيديو

Não quero desperdiçar electricidade.
لا نريد إهدار الكهرباء

Agora que estou contigo, Não quero desperdiçar o nosso tempo com vingança.
بعد أنْ رأيتك لا أريد تضييع وقتنا في الانتقام

Não quero desperdiçar esta semana.
لا أريد تضييع هذا الأسبوع

Eu Não quero desperdiçar mais tempo, quero levar esta luta a quem está atrás de mim.
لا أريد إهدار المزيد من الوقت أريد أن أنقل هذا القتال تجاه الشخص الذي يطاردني أيا كان

Janis, Não quero desperdiçar pessoal numa caça aos gambozinos.
(جانيس)، لا أريد إهدار موظفين على بعض المحاولات التي لا طائل منها

Pelo menos, alguém ficaria a saber que está aqui. Não, Não quero desperdiçar o meu telefonema.
لا، لا أريد إهدار مكالمتي

Não quero desperdiçar o tempo que temos.
لا أريد إهدار وقتنا سويًا

Não quero desperdiçar bateria.
لا أريد أن أضيع البطاريات.

Não quero desperdiçar electricidade.
"لا نريد إهدار الكهرباء"