"não quero que aconteça" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا أريد أن يحدث

Segue-o e faz a tua parte. não quero que aconteça nada.
اتبعه وافعل ما يجب عليك فعله لا أريد أن يحدث أى شىء

Olha o que não quero que aconteça:
لا أريد أن يحدث هذا لا أريد أن يقرع جرس الباب و أن أكون مرغمة على الرد على الباب و أن أسلي الناس

não quero que aconteça o mesmo a uma miúda inocente.
الأن ، لا أريد أن يحدث الشيء نفسة لفتاة بريئة

Sabe, normalmente isso não ia funcionar comigo, mas não quero que aconteça nada ao cão.
تعرف، في العادة لا يفلح هذا معي لكنّي لا أريد أن يحدث مكروه للكلـب

não quero que aconteça à vista de todos naquela praia.
لا أريد أن يحدث هذا أمام جميع من في الشاطئ

não quero que aconteça outra vez, é demasiado arriscado.
أنا لا أريد أن يحدث مرة أخرى، فإنه أمر محفوف بالمخاطر أيضا.

não quero que aconteça nada aos meus filhos.
لا أريد أن يحدث أى شىء لأطفالى

não quero que aconteça nada ao meu bebé.
لا أريد أن يحدث أي شيء لعزيزتي

não quero que aconteça. Nunca.
أنا لا أريد أن يحدث هذا , على الاطلاق

não quero que aconteça novamente.
لا أريد أن يحدث هذا ثانياً

Não é isso... só não quero que aconteça alguma coisa ao Pete... só isso.
هذا غير صحيح... أنا فقط لا أريد أن يحدث أي شيء لـ(بيت)... هذا كل شيء