"não recebo ordens de" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنا لا أخذ أوامر من
• لا أتلقى أوامر من
• لا أتلقى الأوامر

Não estamos naquela maldita legião. Não recebo ordens de ninguém.
. هذا ليس الفيلق اللعين أنا لا أخذ أوامر من أحد

- Não recebo ordens de um assassino.
ماذا؟ أنا لا أخذ أوامر من قاتل.

Não recebo ordens de nenhum homem!
لا أتلقى أوامر من أحد.

Não recebo ordens de nenhum homem.
أنا لا أتلقى أوامر من قبل رجل

Com todo o respeito, Não recebo ordens de ti.
مع كامل احترامي، أنا لا أتلقى الأوامر منك

Oh, eu até recuava, mas Não recebo ordens de chavalas.
أود ذلك لكنني لا أتلقى الأوامر من الشقراوات

Não recebo ordens de um desconhecido.
أنا لا أخذ أوامر من أي غرباء

Não recebo ordens de ninguém, a não ser da Presidente dos EUA.
أنا لا أتلقى الأوامر من أحد سوى رئيسة الولايات المتحدة.

- Não recebo ordens de ninguém.
لا أتلقى الأوامر من أحد

Não recebo ordens de vermes orcs
أنا لا أتلقى الأوامر من (أورك) دودة

Eu Não recebo ordens de ti.
أنا لا أتلقى الأوامر منك!