"não responde à minha pergunta" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا يُجيب على سؤالي
• لا يجيب عن سؤالي
• لم تجب على سؤالي

Sim, e tens um irmão gémeo, mas, isso não responde à minha pergunta.
أجل، وأنتَ لديكَ أخٍ توأم، ولكن هذا لا يُجيب على سؤالي.

- Isso não responde à minha pergunta.
حسناً ، هذا لا يُجيب على سؤالي

Isso não responde à minha pergunta.
هذا لا يُجيب على سؤالي

Eu sei. Isso não responde à minha pergunta. O que queres dele?
أعلم و هذا لا يجيب عن سؤالي ماذا تريد به؟

Isso não responde à minha pergunta, Emma.
هذا لا يجيب عن سؤالي يا (إيما).

Pois, mas não responde à minha pergunta.
نعم ولكنّك لم تجب على سؤالي بعد

Sim, mas isso não responde à minha pergunta.
-حسناً، ذلك لا يُجيب على سؤالي .