"não respondeste à minha pergunta" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم تجب عن سؤالي
• لم تجب على سؤالي
• لم تجبني على سؤالي
• لم تجيبي على سؤالي
• لم تجب عن سؤالى
• لم تجيب على سؤالي

Não respondeste à minha pergunta.
لم تجب عن سؤالي سيكون هناك تأخير بسيط

Não respondeste à minha pergunta.
لم تجب عن سؤالي أبداً

Isto é um iate, não um barco qualquer, e Não respondeste à minha pergunta.
هذا يخت وليس قارب و أنت لم تجب على سؤالي

Eu não fico vesga e tu Não respondeste à minha pergunta.
عيناي لا تضيقان وأنت لم تجب على سؤالي

Não respondeste à minha pergunta.
لم تجبني على سؤالي.

Não respondeste à minha pergunta.
أنتِ لم تجيبي على سؤالي

Não respondeste à minha pergunta.
أنت لم تجب عن سؤالى

- Ainda Não respondeste à minha pergunta.
- - أنت لم تجيب على سؤالي بعد.

Não respondeste à minha pergunta.
لم تجب عن سؤالي.

- Não respondeste à minha pergunta.
أنت لم تجب عن سؤالي

Não respondeste à minha pergunta.
لم تجب عن سؤالي

Ainda Não respondeste à minha pergunta. Porque estou aqui?
ما زلت لم تجب عن سؤالي

Sabes que sim. Não respondeste à minha pergunta.
تعلم بإني اعرفها انت لم تجب على سؤالي

Não respondeste à minha pergunta.
لم تجب على سؤالي.

Não respondeste à minha pergunta.
أنت لم تجب على سؤالي.

Não respondeste à minha pergunta.
أنّك لم تجبني على سؤالي.

Não respondeste à minha pergunta.
لم تجيبي على سؤالي

Tu Não respondeste à minha pergunta.
لم تجيبي على سؤالي

Não respondeste à minha pergunta.
لم تجب عن سؤالى.

Mas Não respondeste à minha pergunta.
لكنك لم تجيب على سؤالي