Mas eu não roubei a comida, e não peguei fogo ao celeiro. | Open Subtitles | ولكنني لم أسرق الطعام ، ولم أحرق السقيفة |
Não, mas não roubei a Pam Macy de ti. | Open Subtitles | لا ، لكني لم أسرق بام مايسي منك |
Tudo o que tenho a dizer é que não roubei a máquina dos sumos, e se o fiz, não estava sozinho. | Open Subtitles | جُل ما أقوله أنني لم أسرق مكينة المشروبات تلك وإن كنت كذلك فلستُ لوحدي |
- Dá-ma, Dennis! - não roubei a tua boneca. | Open Subtitles | أعطينى اياها يا (دينيس)؛ لم أخذ دميتك |
Não te estou a mentir agora. não roubei a arte. | Open Subtitles | لا أكذب عليك الآن لم أسرق الأعمال الفنية |
Eu não roubei a tiara. | Open Subtitles | لم أسرق طوق السيدة |
- Eu não roubei a sua história! | Open Subtitles | أنا لم أسرق قصتك |
não roubei a placa. | Open Subtitles | أنا لم أسرق المكعب |
Eu não roubei a tua música. | Open Subtitles | أنا لم أسرق أغنيتك. |
não roubei a operação. | Open Subtitles | لم أسرق تلك الجراحة منكِ. |
Eu não roubei a merda das ferramentas. | Open Subtitles | أنا لم أسرق أدواتك اللعينة |
não roubei a tua pen-USB. Foi um empréstimo. | Open Subtitles | لم أسرق قرصك الصلب بل استعرته |
Eu não roubei a tua carteira. | Open Subtitles | لم أسرق محفظتك يا رجل |
- Não, não roubei a sua piada. | Open Subtitles | - كلا، لم أسرق نكتتك. |
Eu não roubei a sua alma. | Open Subtitles | لم أسرق روحك |