"não sabem como" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنت لا تعرف كيف
• لا يعرفون كيفية
• لا يعرفون كيف
• لا يعلموا كيف
• لا يعلمون كيف
• لايعرفون كيف

Não sabem como é ter esta coisa dentro de mim.
أنت لا تعرف كيف الأمر أن يكون ذلك الشيء بداخلي

Não sabem como me senti aqui.
أنت لا تعرف كيف أشعر وأنا هنا.

Até mesmo aqueles que ligam, Não sabem como participar.
وحتى الأشخاص المهتمون، لا يعرفون كيفية المشاركة بها،

Em geral, quando as pessoas vão pela primeira vez a Burning Man, Não sabem como fazer estas coisas.
والمذهل، بصفة عامة، هو أنه عندما يأتي الناس لمهرجان الرجل المحترق، لا يعرفون كيفية صنع هذه الأعمال.

Os porcos não o comem, porque Não sabem como.
الخنازير لا تأكلة انهم لا يعرفون كيف ياكلونة

Às vezes, quando os homens veem maminhas, Não sabem como agir.
اتعلمين, أحياناً عندما يكون الرجال بجانب الصدور لا يعلموا كيف يتصرفوا

Algumas pessoas apenas Não sabem como viver.
بعض الناس لا يعلمون كيف يعيشون حياتهم حتى

O exército é liderado por idiotas, que Não sabem como lutar.
الجيش يقاد من قبل حمقى لايعرفون كيف يقاتلون.

Não sabem como dar murros sem se magoarem.
أنت لا تعرف كيف لكمة دون ايذاء نفسك.

Não sabem como caçar, ou usar um martelo
لا يعرفون كيفية الصيد أو التأرجح بالمطرقة

Porque normalmente Não sabem como se monta uma semi-automática.
بنات الدبلوماسيّن لا يعرفون كيفية إستخدام الأسلحة

Eles Não sabem como usá-la. Mas isso nunca parou a ciência.
أنهم لا يعرفون كيفية العمل عليهم لكنهم لم يتوقفوا حتي يعلموا هذا

Algumas vezes os amigos Não sabem como lidar com isso.
تعرف أحيانا الاصدقاء لا يعرفون كيف يتعاملون مع الامر

A verdade é que os especialistas tradicionais do desenvolvimento económico e da redução da pobreza Não sabem como resolver este problema.
الآن الحقيقة هي، أن الخبراء التقليديون في التطوير الإقتصادي وتخفيف الفقر، لا يعرفون كيف يحلون هذه المشكلة.

Na maioria das vezes, Não sabem como agir, ou acham que as suas ações não terão nenhum efeito.
ولكنهم غالبا لا يعرفون كيف يتصرفون. أنهم يعتقدون أن أفعالهم لن يكون لها أي أثر.

Muitos professores substitutos, Não sabem como fazer com que as crianças façam o que é suposto fazerem, e por isso, mandam-nas para o meu escritório como se não tivesse mais nada para fazer.
العديد من المدرسين البديلين لا يعلموا كيف يجبروا الأطفال على فعل الواجب لذا يرسلونهم إلى مكتبي وحسب

Algumas vezes... os casais Não sabem como o outro se está a sentir
احيانا الازواج حتى لا يعلمون كيف هي مشاعر الاخر

Mas não viviam com ele. Não sabem como é na realidade.
لا يعلمون كيف كانت المعيشة معه

As pessoas Não sabem como amar.
الناس لايعرفون كيف يحبون