"não sabemos para onde" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا نعلم أين
• نجهل وجهته
• نحن لا نعرف أين
• لا نعرف إلى أين
• لا نعرف مكان
• ولا نعلم إلى أين

Não sabemos para onde enviar a intimação.
لا نعلم أين نرسل إستدعاء المحكمة لا تستطيعون العثور عليه

- Não sabemos para onde ela vai, ...nem se alguma vez voltaremos a casa.
نحن لا نعلم أين سوف تذهب السفينة

Só Não sabemos para onde.
لكننا نجهل وجهته.

Nós Não sabemos para onde vais, como vamos saber o caminho?
نحن لا نعرف أين أنت ذهاب - كيف نعرف الطريق؟

Não sabemos para onde vamos, e não sabemos por onde viemos?
لذلك نحن لا نعرف أين نحن ذاهبون، ونحن لا نعرف من أين أتينا.

Sabemos que os cristais são um mapa, mas Não sabemos para onde.
نحن نعرف أن الكريستالات هي خريطة ولكن لا نعرف إلى أين تؤدي

Não sabemos para onde o Dreyfuss desapareceu, ou o que está a planear. Mas sabemos que vidas inocentes estão em perigo imediato.
لا نعرف مكان إختفاء (درايفوس)، أو ما يخطط له، لكننا نعرف أن حيوات بريئة فى خطر مُحدق.

A toxina está em trânsito, Não sabemos para onde vai e o Kaminsky não fala.
السميات في الخارج ولا نعلم إلى أين هي متجهة

Mas, Mestre, Não sabemos para onde vamos.
ولكن، مُعلمي نحن لا نعلم أين نذهب

Sabemos que o Theo Tonin saiu da Tunísia há dois dias, devido a problemas de coração, só Não sabemos para onde foi.
نعلم بأن " ثيو " ذهب إلى " تونس " قبل يومين يبحث عن مساعدة في مرض القلب لكن لا نعلم أين

E Não sabemos para onde?
الى مكان ما و نحن لا نعلم أين ؟

Não sabemos para onde foram.
الأن نحن لا نعلم أين ذهبو

Não sabemos para onde vais. Como vamos saber o caminho?
نحن لا نعرف أين أنت ذاهب ، كيف لنا أن نعرف الطريق؟

Mas Não sabemos para onde Pestanejar.
لكننا لا نعرف إلى أين نريد الإنتقال

Não sabemos para onde elas foram levadas.
! لا نعرف مكان وجودهن

A nossa aldeia foi destruída, e Não sabemos para onde ir.
قريتنا دمرت ولا نعلم إلى أين نذهب