"não sabia onde estavas" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم أعرف أين كنت
• لم أكن أعلم أين أنت

Foi difícil, quando eu não... quando eu Não sabia onde estavas, ou o que estavas a fazer, mas agora entendo.
...أعنى لقد كان الأمر صعبا حين حين لم أعرف أين كنت أو ما الذى كنت تفعله

Não sabia onde estavas.
لم أعرف أين كنت

- Não sabia onde estavas.
. لم أكن أعلم أين أنت

- Não sabia onde estavas.
أعلم. لم أكن أعلم أين أنت.

Não sabia onde estavas.
لم أكن أعلم أين أنت