Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"não saiu de casa" - Translation from Portuguese to Arabic
-
لم تغادر المنزل
| Já passaram duas semanas e ainda não saiu de casa. | Open Subtitles | لقد مضى أسبوعان يارفاق وانها لم تغادر المنزل أبداً |
| A sua presa não saiu de casa durante todo o dia. | Open Subtitles | فريسته لم تغادر المنزل طوال اليوم. |
| não saiu de casa durante, tipo, seis anos. | Open Subtitles | لم تغادر المنزل لمدة ست سنوات |