Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"não se esqueçam de comprar" - Translation from Portuguese to Arabic
-
لا تنسوا شراء
| Não se esqueçam de comprar uma t-shirt à saída. | Open Subtitles | لا تنسوا شراء قمصان البحث عن المجره بالخارج |
| Não se esqueçam de comprar os bilhetes para o festival do Dia das Bruxas. | Open Subtitles | لا تنسوا شراء تذاكر " "احتفالات الهالوين |
| Não se esqueçam de comprar as batísias azuis. Exibam essas flores com orgulho. | Open Subtitles | والآن لا تنسوا شراء ورود "الباتيزيا" الزرقاء، كونوا فخورين بها يا قوم، حسنُ؟ |
| Não se esqueçam de comprar as batísias azuis. | Open Subtitles | لا تنسوا شراء الأزهار الزرقاء |