"não se tornam realidade" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا تتحقق
• لا تتحقّق

O problema é que os contos de fadas não se tornam realidade.
والمشكلة هي أن قصص الخيال لا تتحقق

Ambos sabemos que os sonhos normalmente não se tornam realidade.
وكلانا يعلم أن الأحلام لا تتحقّق في العادة.

Os contos de fadas não se tornam realidade.
والقصص الخيالية لا تتحقّق