"não seguir" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم يتتبع
• لم تتبع

Nem que seja um membro do comando, se não obedecer às minhas ordens ou não seguir as instruções previamente definidas, será executado.
وإذا عضو من الفرقة لم يخضع لأوامري أو لم يتتبع التعليمات المتفق عليها مسبقاً، سيُعدم

E se um membro do comando não obedecer minhas ordens ou não seguir as instruções combinadas anteriormente, será executado.
وإذا عضو من الفرقة لم يخضع لأوامري أو لم يتتبع التعليمات المتفق عليها مسبقاً، سيُعدم

Não cura a constipação se não seguir as recomendações.
ليس هناك تماثل للشفاء من نزلة البرد ما لم تتبع التوصيات

- O seu assassino, se não seguir as ordens.
أنا الذي سيقتلك إن لم تتبع أوامري

- O seu assassino, se não seguir as ordens.
أنا من سيقتلك إذا لم تتبع أوامري

Porque não seguir o protocolo habitual:
لماذا لم تتبع البروتوكول المعتاد؟

Se ele não seguir as normas, será você que...
وإذا لم تتبع القواعد فأنت