"não sei cantar" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لا يمكنني الغناء
        
    • لا استطيع الغناء
        
    • لا أستطيع الغناء
        
    • لا أغني
        
    Olha, eu Não sei cantar, não posso cantar. Open Subtitles لا, أنني لم أغني من قبل لا يمكنني الغناء لا يمكنني فعل ذلك ,يا شباب
    Eu Não sei cantar. Não, vai tu. Open Subtitles لا يمكنني الغناء
    O Paolo tentou usá-la para enganá-los e fazê-los pensar que eu Não sei cantar. Open Subtitles حاول باولو استخدامها ليخدعكم كلكم ليجعلكم تعتقدون انى لا استطيع الغناء
    Eu sei que Não sei cantar. Por isso pára de fingir, pequeno Willy Wing. Open Subtitles انت تعرف اني لا استطيع الغناء لذا توقف عن الادعاء بذلك ايها الصغير
    Não. Não sei cantar esse tipo de música. Open Subtitles لا، لا أستطيع الغناء بهذا النوع من الموسيقى
    Não sei cantar, não sei dançar. Open Subtitles لا أستطيع الغناء لا أستطيع الرقص
    A sério que Não sei cantar. Pelo menos, não profissionalmente. Open Subtitles أنا حقاً لا أغني ، ليس إحترافياً ، على أي حال
    - Não sei cantar como tu. Open Subtitles لا يمكنني الغناء مثلكِ
    Não, eu Não sei cantar. Open Subtitles لا, لا يمكنني الغناء
    Não sei cantar. Open Subtitles لا يمكنني الغناء.
    Certo. Na verdade Não sei cantar. tenho de parecer um pateta para conseguir cantar. Open Subtitles لا استطيع الغناء حقاً علي الغناء بتهكم ختى استطيع الغناء,و بغباء
    - Não, Não sei cantar. - Claro que sabes. Open Subtitles لا لا لا استطيع الغناء ـ بلى تستطيعين
    - Não sei cantar. Open Subtitles - - لا استطيع الغناء.
    Não sei cantar! Open Subtitles لا أستطيع الغناء
    Não sei cantar. Open Subtitles لا أستطيع الغناء
    Não, Não sei cantar. Open Subtitles لا ، لا أستطيع الغناء
    Não sei cantar. Open Subtitles - لا أستطيع الغناء - غنّ
    Eu Não sei cantar. Não. Open Subtitles أنا لا أغني ، لا
    Na realidade Não sei cantar. Open Subtitles في الحقيقة أنا لا أغني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more