"não sei o que estava a" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا أعرف فيما كنت
• لا أعرف ما الذي كنت
• لا أعلم بماذا كنت

Não sei o que estava a pensar.
اللعنة .. لا أعرف لا أعرف فيما كنت افكر

Não sei o que estava a pensar.
لا أعرف فيما كنت أفكر

Desculpa. Não sei o que estava a pensar.
لا أعرف فيما كنت أفكر

Não sei o que estava a pensar.
لا أعرف ما الذي كنت أفكر فيه

Não sei o que estava a pensar.
لا أعرف ما الذي كنت أفكر به

Não sei o que estava a pensar.
نعم , لم أكن .. لا أعلم بماذا كنت أفكر

Não sei o que estava a pensar.
لا أعلم بماذا كنت أفكر

Sim. Não sei o que estava a pensar.
أجل، لا أعلم بماذا كنت أفكّر.