"não sei que mais" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا أعرف شيئاً آخر
• لا أدري ما
• أنا لا أعرف ماذا
• أنا لا أَعْرفُ الذي ما عدا ذلك

Não sei que mais tentar.
. لا أعرف شيئاً آخر لنجربه

Não sei que mais fazer.
لا أعرف شيئاً آخر لفعله

Não sei que mais te diga. As coisas com cordas e ar quente? Balões.
لا أدري ما أقول لك، تلك الأشياء ذات الحبال الكبيرة والهواء الساخن، البالونات

Não sei que mais podemos fazer.
لا أدري ما الذي يمكننا أيضا أن نفعله

Não sei que mais fazer. Tenho de fazer alguma coisa.
أنا لا أعرف ماذا أفعل يجب علي القيام بشيء ما.

Barry, Não sei que mais posso fazer para te provar que estou do vosso lado.
نظرة، باري، أنا لا أعرف ماذا يمكنني أن أفعل لأثبت لك أنا على الجانب الخاص بك.

Não sei que mais fazer.
أنا لا أَعْرفُ الذي ما عدا ذلك لأعْمَلُ.

- Não sei que mais fazer.
- أنا لا أَعْرفُ الذي ما عدا ذلك لأعْمَلُ.

Não sei que mais poderia eu ter feito.
لا أدري ما يمكنني فعله أيضاَ

Acabou. Quero dizer, Não sei que mais posso fazer.
يعني أنا لا أعرف ماذا يمكنني الأشياء التي ينبغي الحرص عليها...

Não sei que mais dizer.
أنا لا أعرف ماذا يمكن أن يقال

Não sei que mais dizer.
أنا لا أعرف ماذا أقول؟