"não sei se isto vai ajudar" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا أعرف إذا هذا سيساعد

Não sei se isto vai ajudar, mas há uns dois anos, Aparentemente ele é de Chicago.
.... لا أعرف إذا هذا سيساعد قبل عدة سنوات على مايبدو "أنه من " شيكاغو

Não sei se isto vai ajudar, mas...
لا أعرف إذا هذا سيساعد