"não sejas simpático" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا تكن لطيفاً

Não sejas simpático, ainda vais morrer de fome.
لا تكن لطيفاً وإلا ستتضور جوعاً.

Não sejas simpático com ela.
لا تكن لطيفاً معها