"não serão capazes" - Translation from Portuguese to Arabic

• لن يستطيعوا

As bruxas podem ser capazes de evitar os seus medos, mas não serão capazes de evitar o meu novo poder.
حسناً ، الساحرات قد استطاعوا أن يتفادوا مخاوفهم و لكنهم لن يستطيعوا أن يتفادوا قواي الجديدة

Aquelas fadas no continente não serão capazes de voar sem pó mágico!
هؤلاء الجنيات في البر الرئيسي ! لن يستطيعوا التحليق بدون الغبار السحري

Já os outros, não serão capazes de se conter.
لكن آخرون لن يستطيعوا ردع أنفسهم

Então, não serão capazes de a situar lá.
إذاً لن يستطيعوا إثبات أنه كان هناك