"não sou apenas" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنا لست فقط
• أنا لست مجرد
• أنا لست الوحيد
• انا لست فقط
• انا لست مجرد

Não sou apenas um pianista. Também escrevo músicas.
أنا لست فقط عازف لوحة مفاتيح أنا كاتب اغاني ايضاً

O que quero dizer é que Não sou apenas pedaços de carne entre fatias de pão.
أظن أن ما أحاول قوله هو أنا لست فقط قطعة من اللحم بين قطعتي خبز

Robert, quero saber o que ele disse. Não sou apenas um espectador.
أود أن أعرف ما قاله لك أنظر أنا لست مجرد متفرج

Não sou apenas o teu agente Nicolas. Sou o teu banco, e as tuas dívidas atrasadas.
أنا لست مجرد وكيلك نيكولا، أنا البنك الذي تتعامل معه وكنت الماضية بسبب الطريقة.

Oh, my Oh, Eric, Não sou apenas eu.
أوه, إريك, أنا لست الوحيد الذي يتمنى ذلك.

Não sou apenas um polícia, sou um amigo.
انا لست فقط رجل شرطة انا صديقك

Eu Não sou apenas uma mulher.
انا لست مجرد سيدة - المرأة المشاركة فى الجيش

Não sou apenas rica e bonita, tenho educação.
أنا لست فقط غنية وجميلة أنا متعلمة

Não sou apenas um personagem no seu livro, e você não é o meu deus.
أنا لست فقط شخصية ما ... في كتابك و أنت ـ ـ ـ

Não sou apenas o negociante de arte do Javier.
أنا لست فقط بائع لوحاته

Eu Não sou apenas um veículo para te levar à Cidade do Prazer.
أنا لست مجرد سيارة تمليكها للوصول الى مدينة المتعة

Então, Não sou apenas um espião, mas um espião russo?
اوه ، إذاً أنا لست مجرد جاسوس بل جاسوس روسي أيضاً

Não sou apenas uma jornalista, sou uma figura da TV.
أنا لست مجرد مراسلة أنا شخصية تلفزيونية

Ei, Não sou apenas eu que estou a falar. Aquele...
أنا لست الوحيد الذي يتكلم

Ei, Não sou apenas eu que estou a falar.
أنا لست الوحيد الذي يتكلم

Não sou apenas a tua rainha.
انا لست فقط ملكتك

Eu Não sou apenas...
.... انا لست مجرد