não sou cega. Eu sei com garotas igual a você me olhavam na escolha. | Open Subtitles | انا لست عمياء اعرف كتير من البنات في المدرسه كانوا ينظرون لي هكذا |
Eu não sou cega nem insensível. | Open Subtitles | أنا لست عمياء أو متبلدة الشعور |
Tu sabes que não sou cega, nem estúpida. | Open Subtitles | أنت تعرف أننى لست عمياء ولست غبية |
Posso ser velha, mas não sou cega. | Open Subtitles | ربما اكون كبيرة السن ، لكنّي لستُ عمياء. |
Sou cega, mas não sou cega. | Open Subtitles | أنا ضريرة , لكنني لستُ عمياء البصيرة |
É um grande diamante de ouro. Eu não sou cega. | Open Subtitles | إنها سبيكة ماس كبيرة، أنا لست عمياء. |
Eu não sou cega! não sou cega! Desculpem-me! | Open Subtitles | أنا لست عمياء سامحونى |
Vá lá, tu consegues ver-me. não sou cega. | Open Subtitles | اجل يمكنكِ مشاهدتي لست عمياء |
Vá lá, não sou cega. | Open Subtitles | بحقك , أنا لست عمياء |
- Não. - não sou cega! | Open Subtitles | لا انا لست عمياء , انا... |
não sou cega. | Open Subtitles | أنا لست عمياء. |
- Vá lá, eu não sou cega, Alice. | Open Subtitles | بربك يا (أليس)، أنا لست عمياء |
não sou cega. | Open Subtitles | أنا لست عمياء |
não sou cega. | Open Subtitles | أنا لست عمياء |
não sou cega, Axel. | Open Subtitles | (أنا، لست عمياء يا (آكسل |
Posso sentir isso, não sou cega. | Open Subtitles | أنا أشعرُ بهذا , انا لستُ عمياء. |
não sou cega. | Open Subtitles | أنا لستُ عمياء. |
não sou cega, Gordon. Eu sei que continuas a investigar. | Open Subtitles | لستُ عمياء يا (غوردن) أعلم أنك مازلت تبحث في القضية |
Eu não sou cega. | Open Subtitles | صديقتي أنا لستُ عمياء |
É claro que te consigo ver. não sou cega, tenho olhos. | Open Subtitles | -طبعًا، لستُ عمياء ولديّ عينان . |
- Estou feliz. Mas não sou cega. | Open Subtitles | -بل سعيدة، لكنّي لستُ عمياء |