- Pensa o que quiseres a meu respeito, mas Não sou eu que estou na prisão. | Open Subtitles | اسمع، يمكنك أن تقول عليَّ ما تشاء لكن لست أنا من في السجن |
Senhora, Não sou eu que estou a invadir propriedade alheia. | Open Subtitles | ! سيدتي، لست أنا من يتعدى على ممتلكات أحد |
Não sou eu que estou confuso. | Open Subtitles | لست أنا من يخلط الأمور راي أنت الوحيد هنا الذي لا يريد أن يفهم |
Não sou eu que estou a deixar-me levar pelos sentimentos. | Open Subtitles | لستُ الشخص الذي يجعل مشاعره الخاصة عائقاً. |
Não sou eu que estou a usar-vos. É ela. | Open Subtitles | لست أنا الذي استغلكم يا قوم بل هي |
Não sou eu que estou a fazer chamadas anónimas a meio da noite a perguntar pelo Sr. Famoso. | Open Subtitles | ! لست أنا من يقوم بمكالمات مجهولة في منتصف الليل والإتصال بالسيد المشهور- يا إلهي- |
Não sou eu que estou a esconder o meu pénis com um oboé. | Open Subtitles | لست أنا من أخبئ قضيبي تحت المزمار |
Não sou eu que estou deitado no meio da rua. | Open Subtitles | لست أنا من يستلقي في وسط الشارع |
Quando os gritos se tornavam mais agudos... "Não sou eu que estou a fazer isto." | Open Subtitles | عندما ترتفع صرخاتهم أكثر "لست أنا من يفعل هذا" |
Ei. Não sou eu que estou aqui a ser julgado. | Open Subtitles | مهلاً، لست أنا من يحاكَم هنا. |
E Não sou eu que estou em Bartstown todos os Sábados a beber. | Open Subtitles | (و لست أنا من أذهب ل(بارستاون كل سبت لشرب الخمر |
Não sou eu que estou por trás da transferência. | Open Subtitles | لست أنا من خلف النقل |
Não sou eu que estou a levar pontapés. | Open Subtitles | لست أنا من يتم ضربه |
Não sou eu que estou a enganar-vos agora. | Open Subtitles | لست أنا من يخدعكم الآن |
- Não sou eu que estou a apontar uma pistola! | Open Subtitles | لست أنا من يحمل المسدس |
Não sou eu que estou a espreitar. | Open Subtitles | ! لست أنا من يتجسس على غيري |
Não sou eu que estou confusa, Victoria. | Open Subtitles | لست أنا من لديها ذهن مشوش (فيكتوريا) |
Não sou eu que estou na defensiva. | Open Subtitles | أنا لستُ الشخص الذي يتحسّس من الكلام |
Não sou eu que estou a desrespeitar estas pessoas. | Open Subtitles | لست أنا الذي يقلل احترامه لهؤلاء الناس |