Há muitos de nós perdidos por aí, mas é verdade. não sou louca. | Open Subtitles | الكثير منا ضائعون هنا ذلك حقيقة , أنا لست مجنونة |
Sei que isto é estranho, mas não sou louca, nem estou drogada. | Open Subtitles | ، حسناً ، أنظر ، أعرف كيف يبدو هذا ، لكنني لست مجنونة و لست تحت تأثير المخدرات |
não sou louca, mas lamento. Não sei porque o fiz, a sério. | Open Subtitles | حسناً، لست مجنونة لكني آسفة فعلاً، لا أعرف لِما فعلت ذلك حقاً |
Sim, definitivamente é por aí. Eu não sou louca. | Open Subtitles | أجل , بالتأكيد هو هناك لستُ مجنونة |
não sou louca, Dr. Sweets. | Open Subtitles | أنا لستُ مجنونة د. |
Eu não sou louca! Não, eu não sou igual á minha mãe. | Open Subtitles | أنا لست مجنونا. |
Não ficarei trancada como um animal tresloucado quando não sou louca! | Open Subtitles | لن احبس كـ حيوان مجنون بينما انا لست مجنونه .. |
Eu não sou louca, têm que acreditar em mim, É verdade. | Open Subtitles | لست مجنونة عليكم ان تصدقوني انها الحقيقة |
Eu não sou louca! Eu não sou louca! | Open Subtitles | لست مجنونة , لست مجنونة لا أريد أن أموت |
Ele matou-a e eu não sou louca. | Open Subtitles | إسمعني لقد قتلها وأنا لست مجنونة |
Eu não sou louca! | Open Subtitles | أنا لست مجنونة لا , أنا لست مجنونة |
Você entende. Sabe que não sou louca. | Open Subtitles | تفهمين ما أقول تعرفين أننى لست مجنونة |
Mas não sou louca por atear fogo aos meus pés. | Open Subtitles | لكن لست مجنونة بوجودي هنا حينها |
não sou louca. Não sou delirante. | Open Subtitles | أنتِ لست مجنونة ، أنتِ لسه متوّهمة |
Porque não sou louca. | Open Subtitles | لأنّي لستُ مجنونة |
Eu prometo que eu não sou louca. | Open Subtitles | -مرحباً، أؤّكد لك أنّي لستُ مجنونة . |
Eu... não sou louca. | Open Subtitles | أنا... أنا لستُ مجنونة. |
"Encontre-se comigo na cafetaria dentro de 5 minutos. Darby." não sou louca. | Open Subtitles | أنا لست مجنونا. |
não sou louca. | Open Subtitles | أنا لست مجنونا. |
- não sou louca. | Open Subtitles | - - أنا لست مجنونا. |
Vês, eu não sou louca. | Open Subtitles | أتري ؟ انا لست مجنونه |