"não sou tu" - Translation from Portuguese to Arabic

• لست أنت
• لستُ مثلك
• انا لست مثلك
• أنا لست أنتي

Eu não sou tu. Graças a Deus!
اننى لست أنت حمدا لله أننى لست أنت

- Em alguns aspectos, nem sei... - Eu não sou tu, pai.
...بطريقة ما, إنني لست متأكد - حسناً, أنا لست أنت.

Eu não sou tu, Rush.
انا لست أنت يا راش

Mas eu não sou tu.
ولكن الخبر السار أنني لستُ مثلك.

não sou tu, não recebi a chamada do New York Herald.
انا لست مثلك لم اتلقى اتصالا من نيويورك هيرالد

não sou tu.
أنا لست أنتي.

não sou tu, pai.
أنا لست أنت يا أبي

não sou tu.
أنا لست أنت

Eu não sou tu.
أنا لست أنت

- E eu não sou tu!
-لكنّي لست أنت .

Eu não sou tu.
أنا لست أنت.

Eu não sou tu.
لستُ مثلك.

Sei como é, não dá para resistir. Eu não sou tu.
لستُ مثلك

-Mãe eu não sou tu, ok?
امى , انا لست مثلك

Lamento, mas não sou tu, meu.
اسف انا لست مثلك

não sou tu.
أنا لست أنتي

não sou tu, está bem?
أنا لست أنتي!