"não sou uma pessoa" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنا لست شخصاً
• أنا لست شخصا
• أنا لست رجل
• أنا لست شخص
• لستُ شخصاً

Quero dizer, eu Não sou uma pessoa que ligue à moda, acreditem.
أقصد، أنا لست شخصاً ضليعاً في مجال الموضة صدقوني

Bem, é que eu Não sou uma pessoa, por isso...
حسناً ، أنا لست شخصاً ، أنظر؟ لذا هذا فقط...

Mas digo-te mais. Não sou uma pessoa vingativa.
لكني سأخبرك، أنا لست شخصاً انتقامياً..

Não sou uma pessoa religiosa, mas procuro a natureza.
أنا لست شخصا متديّـنا، ولكنّي أتطلّع إلى الطبيعة،

Não sou uma pessoa de museus, mas... quando ela quer mesmo fazer algo...
أنا لست رجل متاحف لكنها حقاً تريد أن تفعل شيئاً ما

Não sou uma pessoa muito segura para se estar neste momento.
أنا لست شخص آمن بالمرة لتكونى بجوارى فى هذه اللحظة

Não sou uma pessoa violenta. Sou contra as armas.
أنا لستُ شخصاً عنيفاً، أنا مناهض لإمتلاك الأسلحة.

Não sou uma pessoa que normalmente cometa erros, mas...
أنا لست شخصاً يرتكب الأخطاء عادةً

Não sou uma pessoa violenta.
أنا لست شخصاً عنيفاً

- Disparate. Não sou uma pessoa gentil.
-هذا هراء أنا لست شخصاً لطيفاً

Eu Não sou uma pessoa má!
أنا لست شخصاً سيئاً

Não sou uma pessoa de cães.
أنا لست شخصاً محب للكلاب.

Não sou uma pessoa de cães.
أنا لست شخصاً محباً للكلاب.

Segundo, não sou uma "pessoa", nem você.
ثانياً أنا لست (شخصاً), و لا أنت كذكل و ثالثاً, هل ستموت إذا استمتعت قليلا ؟

Não sou uma pessoa...
أنا لست شخصاً ..

Não sou uma pessoa calada. Falo muito.
أنا لست شخصا هادئا أنا أتحدث كثيرا

Não sou uma pessoa importante.
أنا لست شخصا مهما.

- Não sou uma pessoa calada. - Isso não é estar calado.
أنا لست شخصا هادئا لقد تحدثت

Não sou uma pessoa que gosta de dívidas.
أنا لست رجل يحب الديون

Para a maior parte do mundo, já Não sou uma pessoa.
لمعظم العالم, أنا لست شخص حقيقي بعد الآن

Não me entendam mal, Não sou uma pessoa infeliz.
‫لا تفهموني بشكل خاطىء ، أنا لستُ شخصاً حزيناً