"não subestimes" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا تستخف
• لا تستهن
• لا تقلل من شأن
• لا تستهين
• لا تستهيني
• لا تستهِن
• لا تقلل من تقدير
• لا تقللي من

Não subestimes os mentalmente doentes. Nós sabemos contar.
لا تستخف بالمرضى العقليين نحن نعرف كيف نحصي

Não subestimes o fascínio dos amores, Marco.
أبي لا تستخف بجاذبية الحب, ماركو

Não subestimes o teu adversário, Dexter, outra vez não.
لا تستهن بخصمكَ يا (ديكستر)، ليس مجدّداً

Não subestimes o teu adversário, Dexter.
-ما ظنّكِ؟ لا تستهن بخصمكَ يا (ديكستر{\pos(192,200)})

Não subestimes a ciência, meu amigo. O bom e tradicional tem força.
لا تقلل من شأن العلم يا أصدقائي الوسيلة القديمة , المعدن يقابل قوة الدفع

Não subestimes este rapaz, Tamson.
لا تستهين بهذا الولد ، تامسون لا يجب ان يكون رمز

Não subestimes o poder de um homem apaixonado.
لا تستهيني ابداً بقوة الرجل عندما يكون واقع في الحب

Não subestimes o encanto das trevas, Stefan.
لا تستهِن بإغواء الظلمة يا (ستيفان)

Não subestimes a inteligência do Governo Americano.
لا تقلل من تقدير الوكلاء الحكوميين

Em primeiro lugar, Não subestimes o valor do desconforto.
أولا, لا تقللي من قيمة عدم الإرتياح حقا؟

Não subestimes os poderes do Imperador.
لا تستخف بقوى الإمبراطور

Não subestimes os sentimentos da Ariadne por ti.
لا تستخف بمشاعر "أريادن" تجاهك

- Não subestimes as meninas.
لا تستخف بالبنات الصغيره

Não subestimes o Chuck e a Sarah.
لا تستخف بـ(تشاك) و(سارة).

Não subestimes o olhar jovem.
لا تستهن بهيئته الحديثة السن

Barry, Não subestimes o Trapaceiro.
باري)، لا تستهن بالمخادع).

Barry, Não subestimes o Vigarista.
(باري)، لا تستهن بـ "المحتال"

Eu disse-te, meu. Não subestimes esses pequenos putos.
لقد أخبرتك يا رجل أن لا تقلل من شأن هؤلاء الأقزام الأوغاد

Não subestimes estes tipos, Mike.
لا تقلل من شأن هؤلاء الرجال يا مايك

Não subestimes o poder do Imperador. Ou sofrerás o destino do teu pai. Quando eu partir, o último dos Jedi serás.
لوك يجب أن لا تستهين بقوة الأمبراطور

Não subestimes a Mishima.
لا تستهيني بـ ميشيما

Não subestimes os teus talentos, Kent.
لا تستهِن بمواهبك يا (كنت).

Não subestimes uma boa festa.
حسناً، لا تقلل من تقدير الموقت الممتع

Não subestimes o que eu sou capaz de fazer para defender a minha irmã.
لا تقللي من شأن ما يمكنني فعله لحماية أختي