"não te culpo se" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنا لا ألومك إذا

não te culpo se não quiseres ouvir isto de novo.
أنا لا ألومك إذا كنتِ لا ترغبين بسماع أياً من هذا ثانية.

Escuta, não te culpo se quiseres frequentar outro conselheiro.
استمع إليّ, أنا لا ألومك إذا كنت تريد التسجيل عند مستشار آخر

Gibbs, não te culpo se quiser que vá embora.
(جيبس)، اه أنا لا ألومك إذا كنت تريد مني الذهاب