"não te podemos ajudar" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا يمكننا مساعدتك
• لن نستطيع مساعدتك

Não te podemos ajudar enquanto não nos disseres a verdade.
لا يمكننا مساعدتك حتى تخبريننا بالحقيقة

Desculpa miúdo, Não te podemos ajudar.
معذرةيافتى, لا يمكننا مساعدتك

De outra forma, Não te podemos ajudar.
بخلاف ذلك لا يمكننا مساعدتك

Jackson, acalma-te, senão Não te podemos ajudar. Ele vai morrer!
انصت لي يجب ان تهدا و الا لن نستطيع مساعدتك اهدا

Não te podemos ajudar a não ser que acredites.
لن نستطيع مساعدتك إلا إذا آمنت

Porém, Não te podemos ajudar.
ولكننا لن نستطيع مساعدتك.