"não temos água" - Translation from Portuguese to Arabic

• ليس لدينا ماء
• ليس لدينا مياه

Não temos água ou comida, e não dormimos a dias mas... Sim, conseguimos.
نحن ليس لدينا ماء ولا طعام ولم ننم منذ أيام, نعم, فعلناها

- Não, é outra miragem. - Nós Não temos água.
لا قد تكون سراب آخر ولكن ليس لدينا ماء

Eu ia sugerir um brinde, mas Não temos água de coco.
أقترحُ نخبًا ولكن ليس لدينا ماء جوز الهند.

Não podemos ficar cá em baixo. Já Não temos água.
لا نستطيع البقاء في الأسفل إلى الأبد ليس لدينا مياه

Não, Não temos água.
لا,ليس لدينا مياه

Não temos comida, Não temos água, e nenhuma ideia de como a encontrar.
لـيس لدينا طعام , ليس لدينا ماء و لا عندنا فكرةٌ كـيف نجد ذلك.

Não temos água e ainda há um monte deles.
ليس لدينا ماء ومازال العديد منهم هناك

Não temos água.
ليس لدينا ماء