"não tenhas tanta certeza" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا يكون على يقين من ذلك
• لا تكن واثقاً جدّاً
• لا تكوني متأكدة جداً
• لا تكوني واثقة من ذلك

- Não tenhas tanta certeza.
- لا يكون على يقين من ذلك.

Não tenhas tanta certeza.
لا يكون على يقين من ذلك .

Não tenhas tanta certeza.
لا تكن واثقاً جدّاً

Não tenhas tanta certeza.
لا تكوني متأكدة جداً نحن أتينا عليهم

Não tenhas tanta certeza.
لا تكوني متأكدة جداً

Não tenhas tanta certeza.
لا تكوني واثقة من ذلك.

Não tenhas tanta certeza.
حسناً ، لا تكوني واثقة من ذلك