"não tenho controlo" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا أستطيع السيطرة
• أنا لا أتحكم

Não tenho controlo de mim mesma.
لا أستطيع السيطرة على نفسي

ERRO NO ACESSO AO SISTEMA - Não tenho controlo, Jack. - Então temos um problema.
أنا لا أتحكم فيه يا جاك اقطع التغذية الكهربية

Sim, Eric, Não tenho controlo nenhum e disse ao homem dos pretzels.
أجل ، أريك أنا لا أتحكم في نفسي لذا أخبرت بائع البسكويت في الحديقة

Não tenho controlo na escolha da louça, senhor.
أنا لا أتحكم بالخدمة المختارة يا سيدي