Não tenho medo da morte. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً من الموت، في الواقع أنا أدعوه للشرب في كل ليلة |
Não tenho medo da morte, tenho medo da velhice. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً من الموت أنا أخاف من الهرم |
Não tenho medo da morte. Eu sou um homem livre. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً من الموت .أنا رجل حر |
Não tenho medo da morte. | Open Subtitles | أنا لست خائف من الموت |
Não tenho medo da tua mãe. | Open Subtitles | لست خائف من والدتك |
Não tenho medo da velha faísca, o assento quente dos kilowatts de potência, o de morrer sentado, da corrente elétrica, da alavanca fatal, do capuz. | Open Subtitles | أنا لا أخاف من الكرسي الكهربائي ،أو المقعد الحار أو أريكة الكيلوواط ،أو أريكة الموت أو الحضن الكهربائي |
Não tenho medo da tua impressão brilhante. Só não a tenho que ouvir, especialmente à noite. | Open Subtitles | أنا لا أخشى إنطباعك الحاد ولكن لا أريد سماعه خصوصاً بالليل |
"Eu Não tenho medo da polícia. É o Frank que me assusta!" | Open Subtitles | أنا لست خائفة من البوليس أنا خائفة من فرانك |
Pois, Não tenho medo da Heylia. | Open Subtitles | أجل, أنا لست خائفاً من هيليا |
"Não tenho medo da morte porque, quando eu estou aqui, ela não está... | Open Subtitles | أنا لست خائفاً من الموت" ...لأني عندما أكون موجود هنا هو لايكون هنا |
Não tenho medo da morte. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً من الموت |
Depois do que vi hoje, já Não tenho medo da Rittenhouse. | Open Subtitles | بعد ما شاهدته اليوم... (أنا لست خائفاً من (ريتنهاوس. |
Não tenho medo da Summer nem da Anna, está bem? | Open Subtitles | لست خائف من (سمر) و (آنا) ، حسناً ؟ |
- Bom, Não tenho medo da Anna. - Então, vais à escola. | Open Subtitles | . (حسناً ، لست خائف من (آنا . إذن ستذهب الى المدرسة |
- Não, Não tenho medo da morte. | Open Subtitles | لا، لست خائف من الموت |
"Não tenho medo da morte". | Open Subtitles | أنا لا أخاف من الموت |
Não tenho medo da manhã. Apenas das longas tardes sombrias. | Open Subtitles | أنا لا أخشى من الصباح فقط فترة الظهيرة المعتمة هي التي تخيفني |
"Arranjem os melhores especialistas. " "Não tenho medo da verdade. " | Open Subtitles | " أجلب أفضل الخُبراء " " أنا لا أخشى الحقيقة " |
- Eu Não tenho medo da Blair. - Eu não me estava a referir à... | Open Subtitles | أنا لست خائفة من بلير أنا لا أتحدث عن بلير |
Não tenho medo da vida e ficam todos à nora, porque preferem a menina insegura. | Open Subtitles | لمرة واحدة لست خائفة من الحياة، ولا أحد يمكنه التعامل مع هذا... لأنكم جميعاً تفضلون... البنت الصغيرة الخائفة |