"não tens nada melhor" - Translation from Portuguese to Arabic

• أليس لديك شيء أفضل

Não tens nada melhor para fazer aqui?
أليس لديك شيء أفضل تقوم به هنا ؟

Não tens nada melhor para fazer?
أليس لديك شيء أفضل لتعمله