"não tiramos" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا نأخذ
• لا نستأصل
• لا تخلع

Ainda não tiramos partido da situação.
من الإخراج. وحتى الآن لا نأخذ المكافأة.

Porque não tiramos umas férias e nos afastamos dessa canção por uns tempos?
لم لا نأخذ إجازة ونبتعد عن تلك الأغنية لفترة؟

Por que não tiramos metade de um pulmão a um tipo da clínica com uma dor de dentes?
فلمَ لا نأخذ نصف رئة من أيّ شخص بالعيادة يعاني ألم بأسنانه؟

Porque não tiramos o rim uma vez que a artéria renal esquerda está envolvida?
لماذا لا نستأصل الكلى ما دام الشريان الكلوي الأيسر مصاباً؟

Então porque não tiramos o estômago e os rins?
إذاً لم لا نستأصل المعدة والكلى؟

Está tudo bem, está tudo bem. Vou ser gentil. Porque não tiramos as tuas calças?
لا عليك، لا عليك، سأكون مُراعياً لم لا تخلع بنطالك؟

Porque não tiramos estes capacetes e eu dou-te um murro na garganta?
لم لا تخلع هذه الخوذة و إلا سأقوم بلكمك ؟

não tiramos férias. Não observamos ocasiões religiosas.
لا نأخذ أجازات ولا يعنينا أي مناسبات دينية

Porque não tiramos uns dias de folga?
لِمَ لا نأخذ بِضعَ أيام إجازة؟

Porque não tiramos a fotografia primeiro?
لمَ لا نأخذ الصورة أولاً.

Ouve, porque é que não tiramos umas férias?
انظري، لماذا لا نأخذ عطلة؟

Porque não tiramos tudo?
لماذا لا نستأصل كلّ شيء!