"não trabalhei" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم أعمل

Director, nos últimos 4 meses eu Não trabalhei em nenhuma cena de crime.
يامدير,هذه الاشهر الاربعة الماضية لم أعمل على أي مسرح الجريمة

"Eu Não trabalhei muito com o delegado Tillman"
? أنا لم أعمل مع النائب تيلمان لفترة طويله..

Não, Não trabalhei com eles pessoalmente, mas acredite em mim, senhor, os homens são muito recomendados.
لا . لم أعمل معهما شخصيا من قبل لكن صدقنى يا سيدى .

Não trabalhei todo o ano para derrotar o Acto De Criação Militar e, depois, não estar aqui para votar.
لم أعمل طوال عام لإسقاط ...قانون التكوين العسكري لأكون غائبة .عندما يتم التصويت عليه

Podes não gostar da ideia, mas não podes dizer que Não trabalhei.
... قد لا تعجبكِ فكرتي لكن لا تستطيعي أن تقولي أني لم أعمل بجد

Não trabalhei tão duro para ficar onde me corresponde.
لم أعمل بهذا الجهد للبقاء في مكاني

Não trabalhei um minuto a manhã inteira.
أنا حاد جدًا لم أعمل لدقيقة هذا الصباح

Não trabalhei no jornal The Sun durante 22 anos para nada.
لم أعمل في صحيفة (صن) لـ 22 سنة ولا أعرف شخصا فعل ذلك

Não. Eu Não trabalhei árduo, não desisti da minha vida, para isto.
لا، أنا لم أعمل بهذا الجهد

Eu... não sei. Não trabalhei nessa construção.
لا أعرف لم أعمل في هذا المبنى

Não trabalhei nesse caso.
لم أعمل معك في تلك القضيّة

Não trabalhei naquele caso.
لم أعمل على تلك القضة

- Nosso. Não trabalhei durante 25 anos nesta porcaria de trabalho para que um pequeno...
لم أعمل لمدة 25 عاماً ليقوم شخص...

Menina Mendez, eu Não trabalhei nesse caso.
{\pos(192,240)}يا آسنة (مانديز)، لم أعمل على تلك القضية

Não trabalhei num caso desde que fui para Stanford.
ولكن هذا ليس أنا بعد الآن. لم أعمل على قضية منذ أن أنتقلت لـ(ستانفورد).

Não trabalhei no seu caso.
أنا لم أعمل في قضيتك

Eu Não trabalhei para o Kirk durante muito tempo, foram só algumas semanas.
لم أعمل لـ(كيرك) طويلا ً فقط لأسبوعان

Esta manhã Não trabalhei. Mas o David sim.
لم أعمل هذا الصباح، لكن (ديفيد) بلى

Não trabalhei.
كلّا لم أعمل