"não vê o caso que" - Translation from Portuguese to Arabic

• ألا يمكنك رؤية القضية التي

Não vê o caso que se está a compor à sua frente
ألا يمكنك رؤية القضية التي تبنى أمامك؟

Não vê o caso que se está a compor à sua frente?
ألا يمكنك رؤية القضية التي تنبى أمامك هنا؟ !