"não vai ficar contente" - Translation from Portuguese to Arabic

• لن يكون سعيداً
• لن يكون مسروراً
• لن تكون سعيدة

Manda um batedor ao Porter. Ele não vai ficar contente.
أحضر أحداً يذهب لبورتر لن يكون سعيداً بهذا

não vai ficar contente se descobrir que andas a comer a mãe dele.
حسناً، لن يكون سعيداً إن علِمَ بأنك تضاجع والدته

Há alguém que não vai ficar contente com o que fizeste.
أعرف شخصاً لن يكون سعيداً معك ..

Ele não vai ficar contente por saber que falhámos.
لأنه لن يكون مسروراً عند معرفته بفشلنا

-O Jeffrey não vai ficar contente. -Pois não.
جيفري" لن يكون مسروراً" - كلا، لن يكون -

Vamos matar o seu comprador. Ela não vai ficar contente com isso.
سنقتل المشتري الذي احضرته، لن تكون سعيدة بهذا

A Buffy não vai ficar contente com isto.
بافي لن تكون سعيدة بسماع ذلك

O cancro repercute muito. - O Geoff não vai ficar contente.
تودُ أن تجعل السرطان موثق بأوراق، (جيف) لن يكون سعيداً

não vai ficar contente.
لن يكون سعيداً بذلك

O Abraham não vai ficar contente com isto.
(أبراهام) لن يكون سعيداً بهذا الأمر

-O Heinrich não vai ficar contente.
-هاينريك) لن يكون سعيداً)

O Esteban não vai ficar contente por lhe teres tirado o filho.
إستيبان) لن يكون مسروراً) لإنك أخذت ابنه

- Ele não vai ficar contente connosco.
لن يكون مسروراً منّا

Mas a firma não vai ficar contente.
لا لكن المؤسسة لن تكون سعيدة

A Sybil não vai ficar contente. Vais escamá-lo tal como a um peixe.
شيبيل لن تكون سعيدة (هي ستشوكه مثل الأسقمري (الماكريل

- Ela não vai ficar contente.
لن تكون سعيدة بهذا الخبر