"não vamos para" - Translation from Portuguese to Arabic

• لن نذهب إلى
• لا نذهب إلى
• لن نذهب الى
• لا نذهب الى
• نحن لسنا ذاهبين إلى
• لن نذهب ل
• ألن نذهب إلى
• لا نَذْهبَ إلى
• نحن لسنا ذاهبين الى

Estamos há 28 anos no ramo, Não vamos para lado nenhum.
عشرون سنة في هذا العمل لن نذهب إلى أي مكان

Não vamos para outro hospital, por isso o que quer que diga está bem.
نحن لن نذهب إلى أي مستشفى أخر، لذا مهما يكن ما تقول فهو جيد

Se eu disser à minha mulher que Não vamos para o Hawai, enterra-me de cu para o ar para teres lugar para estacionar a tua bicicleta.
إذا أخبرت زوجتى أننا لن نذهب إلى هاواى, فمن الأفضل لى أن تدفننى بجوار أقرب علجة لديك

Porque Não vamos para minha casa e separamos as palavras?
إذن، لمَ لا نذهب إلى منزلي لتنفرج الكلمة ؟

Porque é que Não vamos para qualquer lado, os dois... sozinhos?
لماذا لا نذهب إلى أي مكان ، أنت وأنا وحدنا؟

E dois Denny's, para podermos dizer "Não vamos para esta porcaria. Vamos para o bom. "
ومحلا ديني ، لنقول لن نذهب الى الاول لنذهب الى الافضل

Porque Não vamos para um sítio mais calmo para ouvirmos melhor o que têm a dizer?
لماذا لا نذهب الى مكان هادي نستطيع ان نسمع من كلاكما ما تودان قوله ؟

Não vamos para Inglaterra.
نحن لسنا ذاهبين إلى إنجلترا. نحن ذاهبون إلى جامايكا.

Excepto que Não vamos para a nossa casa, vamos ficar com a avó.
ماعدا أننا لن نذهب إلى منزلنا سنقيم مع جدتكم

E Não vamos para escolas tão distantes assim.
ونحن لن نذهب إلى كلية بقدر هذا البعد عن بعضنا البعض

Não vamos para lá, é a primeira paragem dele. Vamos para a última.
لن نذهب إلى هناك، فهي محطته الأولى، سنذهب إلى المحطة الأخيرة.

Não vamos para Dushore. Dissemos que te levávamos até...
لن نذهب إلى "دانشور" بوسعنا توصيلك إلى "ماكلور".

Não, ele não será a nossa voz, porque nós Não vamos para Delhi.
لا ، لن يكون صوتنا لأننا لن نذهب إلى دلهي

O que te faz pensar que ele não vai descobrir que Não vamos para Bakersfield?
و ما الذي يجعلك تظن بأنه لن يكتشف الأمر بأننا مازلنا لن نذهب إلى بيكرسفيلد ؟ نحن مازلنا ذهبيّن إلى بيكرسفيلد

Porque Não vamos para o meu quarto?
لماذا لا نذهب إلى غرفتى ؟ حيث نتحدث على راحتنا

- Tenho frio. - Porque Não vamos para a cama?
ـ أشعر بالبرد ـ لماذا لا نذهب إلى الكيس ؟

Olha, Keisha, porque é que Não vamos para o meu carro e nos divertimos um bocado?
انظري يا كيشا ، لما لا نذهب إلى بيتي و نشرب قليلاً

É óbvio que Não vamos para a base das Caraíbas.
من الواضح اننا لن نذهب الى المحطة الكاريبية .

Porque Não vamos para a saleta... por algum lado?
لما لا نذهب الى غرفة الاستقبال, للتنفيس عن أنفسنا؟

A Mieke's está em Berlim. Não vamos para Berlim.
ميكي في برلين نحن لسنا ذاهبين إلى برلين

Hoje, Não vamos para o laboratório?
ألن نذهب إلى معمل الفئران؟ لأنني..

- Nós Não vamos para casa.
تحدي المعلم ونج دعنا لا نَذْهبَ إلى البيت.

Não vamos para a Terra.
نحن لسنا ذاهبين الى الأرض