"não vou ficar no" - Translation from Portuguese to Arabic

• لن أقف في

E só para sermos claros, a única razão para estares sentado aqui é porque a minha filha quer conhecer-te e eu Não vou ficar no meio disso.
وحتى نكون في غاية الوضوح ، السبب الوحيد لجلوسك هنـا هولأنإبنتيتريدأنّتتعرف عليك، وأنـا لن أقف في طريق ذلــك

Não vou ficar no teu caminho.
لن أقف في طريقك

Não vou ficar no seu caminho.
حسناً, لن أقف في طريقها

Eu Não vou ficar no seu caminho.
لن أقف في طريقكَ.

Não vou ficar no corredor.
لن أقف في الردهة.