"não vou olhar para" - Translation from Portuguese to Arabic

• لن أنظر
• ولن ألتفت

- Ouve, Não vou olhar para isso.
نعم يا صغيرتى ، اسمعى ، أنا لن أنظر لذلك

Não vou olhar para baixo, não vou cair nessa de novo.
أنا لن أنظر للأسف. لن أقع في ذلك مجددا.

Vou fazer uma coisa... Não vou olhar para ti.
سأعطيك فرصة لن أنظر إليك

Não. Vim até aqui, Não vou olhar para trás.
كلا، لقد قطعت هذا الشوط، ولن ألتفت خلفي.

Vim até aqui e Não vou olhar para trás. Eu consigo fazer isto.
لقد قطعت هذا الشوط، ولن ألتفت خلفي، يمكنني القيام بهذا.

Não vou olhar para ti, Hank, mas se o não fizeres, então terei eu de o fazer, e então estamos ambos tramados!
"لن أنظر إليك يا "هانك ...لكن لو لم تفعل سأفعلها بنفسي وعندها... سينكشف أمرنا.

Eu Não vou olhar para ele!
أنا لن أنظر إليه

Não vou olhar para o teu nariz.
لن أنظر إلى أنفك

Não vou olhar para mais nada!
أنا لن لن أنظر في أي شئ آخر

Não vou olhar para trás.
لن أنظر خلفي.

Não vou olhar para ela.
لن أنظر إليها.